Жизнь − всего лишь сон бабочки.
ТОРИИ - (鳥居 ) - врата в синтоистское святилище. ("место жительства птицы", чуть менее буквально - "птичий насест")
Считается, что перед входом в храм или в воротах могут появиться ками и часто эти места украшаются плотными толстыми жгутами из рисовой соломы.
Считается, что тории стоят на границе мира людей и мира духов, и через них осуществляется незримая связь обоих миров.
Считается, что тории обозначают вход в «другой, потусторонний мир» — владения ками, где каждый пришедший может пообщаться с духами и божествами синто, вознести молитву, привлекая внимание духов хлопко́м в ладоши или ударом ритуального колокола.
Считается, что в тории входит солнце и уходят предки.
Ворота символизируют границу между различными аспектами бытия: между светским и духовным, между социальным миром и миром уединения, между миром постижимого и непостижимого, границу между миром обыкновенным и сакральным, настраивают на определенный лад верующих по приближении к храму. Обозначая вход и выход, тории равны любой трансформации, любому переходу.
Тории в Японии символизируют и удачу, связано это с легендой об их происхождении: >>>

@темы: япония, религия, культура